Je suis de retour !

Les chapitres 102 à 107 ont été initialement traduits par NemesisFR sur le forum, ils ont été complètement édités. Lire à partir du chapitre 102

Les chapitres 108 à 110 ont été intégralement retraduits. Remarque : pour ceux qui en avaient fait la lecture sur le forum, le 110 n’avait été traduit qu’à moitié. Lire à partir du 110

Le chapitre 111 est le premier et dernier chapitre de la semaine.

Rapide rappel des événements de Rebirth of the Thief :

Nie Yan, un jeune homme de 28 ans, se fait tuer après avoir assassiné son ennemi de toujours Cao Xu. Il se réincarne dans son propre corps dix ans plus tôt et décide de changer son destin.

Il se lance dans le VRMMO Conviction, où il incarne un Voleur et use de ses connaissances et capacités pour régner en roi sur le jeu. Il récupère d’abord l’un des objets les plus puissants du jeu, le Chapitre du Courage, lui conférant des bonus extraordinaires. Il utilise des techniques de son ancienne vie pour tuer des monstres extrêmement forts, et termine deux donjons dans la difficulté la plus élevée, Spécialiste. Il récupère au passage deux objets très importants, l’Anneau de Soie tissée permettant de tirer un fil de soie à la Spiderman, et le Joyau Chute-de-Plume permettant de diminuer significativement son poids et de tomber aussi lentement qu’une plume. Il utilise également ses connaissances du futur pour anticiper les variations de prix de certains objets et se faire beaucoup d’argent.

Dans le chapitre 101, il tue le boss d’un donjon qu’il faisait avec ses alliés de la guilde Holy Empire menée par Sleepy Fox, et fait également l’acquisition d’un parchemin de Téléportation Aléatoire qui lui sera prochainement très utile.