skip to Main Content
Menu

🏹 JC 5-1 + Panlong L6C21 🐉

Comme toujours, rien de bien nouveau sous le soleil… (d’ailleurs il fait moche chez moi…)

Petite annonce (qui ne me concerne absolument pas, mais que les intéressés ont oublié de poster ^^) : JSLC et TGM sont à la recherche d’éditeurs !! Si vous vous sentez à l’aise en français, que vous aimez lire, vous pouvez envoyer un mail à kayorko@empiredesnovels.fr ou laisser un commentaire juste en dessous pour proposer vos services. Comme d’hab, on vous envoie un (ou plusieurs) chapitres de test, et hop, vous aurez le droit de rejoindre la team EdeN ! (ce qui veut dire avoir accès à tous les chapitres non publiés !!!)

Et sinon, le chapitre 21 de Panlong et le 5.1 de JC !

Zareik

🌀Je Scellerai les Cieux Chapitre 5🌀

Hello Everyone,

Un petit chapitre surprise pour ce jeudi après-midi, Bon ok, ce n’est pas vraiment une surprise car je ne me suis pas prononcé sur les heures ou les jours exactes de leurs sortis… Mais logiquement chaque semaine il y aura un chapitre au début et en fin de semaine. Alors le deuxième sera pour demain ou samedi matin pour que vous n’attendiez pas trop longtemps la suite… en plus le Chapitre 6 est un chapitre un peu fou fou! No spoilers from me, hé hé hé…

Chapitre 5 : Ce gamin n’est pas si mal

Enjoy 🙂
Daolateur

⚡️ Skyfire Avenue – Chapitres 28 et 29

Hop ! Voilà une petite mise en bouche avant ce soir ! Que dis-je, un repas complet et ce soir ce sera le dessert ! 😀

Très bonne lecture à tous. C’est toujours très agréable à traduire comme LN même si je ne peux pas avancer aussi vite que Panlong. Le jour où Panlong sera fini, je pourrai m’y mettre à fond !

Sur-ce : voici les chapitres 28 et 29 traduits par moi-même, édités par Zareik et checkés par Ptit Lu. Merci à eux ! Et à vous les lecteurs ! Sans vous, pas de motivation donc pas de chapitres ! 🙂

Kayorko

🏹 JC 4-4 + Panlong L6C20 🐉

Hi ! Tiens, j’ai officiellement traduit le premier chapitre du tome 7 aujourd’hui ! (bon pour tout dire c’est que j’avais envie de commencer à traduire le 7 – mais on a pas fini de traduire le 6 ^^).

Je voulais d’ailleurs vous demander votre avis : je suppose que vous avez vu qu’on laisse toujours entre [ ] les noms en pidgin chinois (comme par exemple Osenno [wu’sen’nuo] ). Est-ce que vous aimez qu’on les mette ? Ou ça vous sert à rien ? En tout cas, c’est parfois marrant d’essayer de comprendre comment les deux choses peuvent vouloir dire la même chose. 😛

Sur-ce : le chapitre 20 de Panlong et les chapitres 4-4 de JC ! Bonne lecture à vous !

Kayorko

Panlong L6C16 🐉

Comme vous avez pu le remarquer, vous venez encore une fois de perdre le challenge… Mais comment faites-vous ? Chaque personne demande à deux potes de commenter aussi, et hop-là, vous auriez gagné sans problème ! (Surtout que vous avez été plus de 350 à lire le chap hier…mais bon, j’dis ça, j’dis rien moi 😉 )

Bon, sinon, j’ai fini d’éditer le chapitre 4-1 de JC, mais comme mon checkeur, Kiriate, n’est pas souvent dispo durant le we, cela attendra qu’il revienne ! ^^

Petite news désagréable : nous avons perdu Samaël… NGNL passe donc officiellement dans les trads arrêtées…

Comme nous avons une nouvelle traductrice : Zéphyr, qui vient de nous rejoindre pour nous aider à traduire, nous nous sommes dit que malgré votre « non-envie » d’avoir une double sortie, nous vous en offrons une quand même ! 😀

Voici les chapitres 16 et 17  du tome 6 de Panlong !

Et sinon, un gros gros merci à tous ceux qui ont commenté hier (58) :

Lire la suite

LDM Chapitre 3

Oyo !

J’sais pas si vous avez remarqué, mais pour le moment c’est régulier les sorties de LDM : 1 par semaine …
On lance les paris sur combien de temps ça va durer ? :p

Et, hors-sujet, mais pour ceux qui comprennent un minmum l’anglais parlé, j’ai une petite vidéo à partager, que vous trouverez ici : https://www.youtube.com/watch?v=jJOwdrTA8Gw

Voilà, c’était tout. Maintenant que vous réagissez bizarrement après avoir vu cette vidéo, je vous laisse aller lire le chapitre 3 de Lazy Dungeon Master.

Ninsha, off.

🌀Je Scellerai les Cieux Chapitre 4🌀

Rise and shine…

Pour ce début de weekend je vous présente le deuxième chapitre de la semaine : Chapitre 4 : Un Miroir en Cuivre

Pour ceux qui ont déjà lu les trois premiers chapitres, je vous conseille vivement de les relire afin d’avoir une meilleure compréhension et fluidité.

Notre super Team de Editeurs/Checkeurs a utilisé tout son temps libre pour sentir l’énergie spirituelle et a pu percer dans un nouveau niveau de cultivation, pour attaquer et corriger mes nombreuses fautes d’orthographe et de syntaxe de phrase : Un grand merci à Ptit Lu et Wilden 

Voici les liens pour ces chapitres : Chap 1, Chap 2, Chap 3

Encore désolé.

Bon weekend Daolateur.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site! Back To Top